Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich gemäß Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Welche Daten wir erfassen und warum

1. Favoriten (Ligen und Teams)

KEGELBILD.de speichert Ihre favorisierten Ligen und Teams auf Ihrem Gerät(im localStorage bzw. AsyncStorage). Ohne Konto verlassen diese Daten Ihr Gerät nicht und werden nicht an unsere Server übertragen.

Wenn Sie angemeldet sind, speichern wir Ihre Favoriten zusätzlich auf unserem Server, mit Ihrem Konto verknüpft. Nur so stehen sie auf jedem Ihrer Geräte bereit und überleben das Löschen der Browserdaten. Gespeichert wird dabei, welche Liga oder Mannschaft Sie markiert haben und wann.

Zweck:Personalisierung Ihrer App-Erfahrung, bei Angemeldeten zusätzlich die Verfügbarkeit auf allen Geräten
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch Nutzung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Speicherdauer:Auf dem Gerät bis zur Deinstallation der App; am Konto bis Sie den Favoriten oder Ihr Konto löschen. Mit dem Konto werden auch die dort gespeicherten Favoriten gelöscht; im Datenexport sind sie enthalten.

2. Server-Logs (IP-Adressen)

Beim Abruf von Daten über unsere API werden temporär IP-Adressen in den Server-Logs gespeichert. Diese Daten werden verwendet, um die Stabilität und Sicherheit der Anwendung zu gewährleisten.

Zweck: Sicherheit und Fehlerbehebung
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Speicherdauer:30 Tage, danach automatische Löschung

3. Datenquelle BK-Portal

Die in dieser App angezeigten Spielpläne, Ergebnisse und Tabellen stammen vom BK-Portal (https://www.bk-portal.de/). Wir greifen automatisch auf die dort öffentlich zugänglichen Daten zu und präsentieren sie in einer optimierten Darstellung. Der Billardkegelverband e. V. hat dieser Nutzung schriftlich zugestimmt.

Zweck:Bereitstellung von Kegelbillard-Daten für Spieler und Fans
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Informationsvermittlung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

4. Spielerprofile und Leistungsdaten

KEGELBILD.de zeigt öffentlich zugängliche Profile einzelner Spieler an. Diese enthalten Vor- und Nachname, Verein und Mannschaft sowie Einzelergebnisse je Partie (Stand nach 50 und nach 100 Stoß), daraus abgeleitete Kennzahlen wie Schnitt, Rangplatz und Form sowie die Zuordnung zu Spielterminen.

Die Daten stammen ausschließlich aus den öffentlich zugänglichen Ranglisten und Ergebnislisten des BK-Portals. Es findet keine eigene Erhebung statt, und es werden keine Nutzereingaben oder Daten aus anderen Quellen verarbeitet.

Jeder Spieler erhält eine öffentlich abrufbare Profilseite unter /players/…, die von Suchmaschinen erfasst werden kann.

Zweck:Sportberichterstattung und Auffindbarkeit von Spielplänen, Ergebnissen und Ranglisten des Billardkegelns
Rechtsgrundlage:Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Informationsvermittlung über den sportlichen Wettbewerb, bezogen auf Daten, die der Verband selbst öffentlich veröffentlicht
Widerspruch:Nach Art. 21 DSGVO können Sie der Verarbeitung widersprechen. Auf Ihr Verlangen nehmen wir das Profil aus der Anzeige und schließen es von der Indizierung aus. Kontaktieren Sie uns dazu unter support@kegelbild.de.
Besondere Kategorien: Es werden keine Daten nach Art. 9 DSGVO verarbeitet.

5. Konto und Trainingsdaten

Wer sich mit einer E-Mail-Adresse anmeldet, kann ein eigenes Trainingstagebuch führen. Wir speichern dazu die E-Mail-Adresse für die Anmeldung sowie die Trainingsdaten, die Sie selbst erfassen.

Zweck:Führung des eigenen Trainingstagebuchs und die Anmeldung dafür – sonst nichts
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung durch die Anmeldung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Speicherdauer:Bis zur Löschung durch Sie
Löschung:Wenn Sie Ihr Konto löschen, entfernen wir damit auch alle Ihre Trainingsdaten
Auskunft und Übertragbarkeit:Sie können alle Ihre eigenen Daten jederzeit als JSON exportieren, ohne Rückfrage
Weitergabe: Keine

6. Vereinsverwaltung und Verbindung mit einem Spielerprofil

Ein Vereinsverwalter – von uns oder einem anderen Verwalter ernannt – kann für Spieler seines Vereins eine E-Mail-Adresse eintragen. Die eingetragene Adresse erhält eine Einladung per E-Mail; die Verbindung zwischen Konto und Spielerprofil entsteht erst, wenn die eingeladene Person sie selbst bestätigt.

Gespeichert werden dabei die eingetragene E-Mail-Adresse, die Zuordnung zu einem öffentlichen Spielerprofil des BK-Portals (Name, Verein, Mannschaft), wer die Adresse eingetragen hat und wann sowie der Zeitpunkt der Bestätigung oder Ablehnung.

Zweck:Verbindung zwischen Konto und Spielerprofil sowie die Vereinsverwaltung – sonst nichts. Die Verbindung ist nicht öffentlich sichtbar.
Rechtsgrundlage:Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Kontaktaufnahme innerhalb der Sportorganisation; die eingeladene Person wird sofort per E-Mail informiert und kann mit einem Klick widersprechen („Das bin ich nicht“). Für die bestätigte Verbindung gilt zusätzlich die Bestätigung selbst als Rechtsgrundlage (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Speicherdauer:Uneingelöste Einladungen verfallen nach 48 Stunden; die Adresse wird 30 Tage nach Ablauf gelöscht. Bestätigte Verbindungen bestehen, bis Sie oder der Verein sie lösen, längstens bis zur Löschung des Kontos.
Auskunft:Ihre Kontoseite zeigt Spielerprofil, Verein, wer Sie eingetragen hat und wann Sie bestätigt haben.
Weitergabe:Versand der E-Mails über Brevo (Sendinblue GmbH, Berlin) als Auftragsverarbeiter, wie bei der Anmeldung.

Hinweis an Vereinsverwalter:Wer Adressen einträgt, darf das nur für Mitglieder seines Vereins tun, die mit der Kontaktaufnahme rechnen dürfen.

Benachrichtigungs-Mails zu Vereinsvorgängen sind Themen („Topics“), die Sie unter /konto/benachrichtigungeneinzeln abbestellen können; jede solche Mail enthält den Link dazu. Nicht abbestellbar sind Mails, die Sie über Vorgänge an Ihren eigenen Daten informieren (Anmeldecode, Einladung, gelöste Verbindung).

Reichweitenmessung mit Matomo

Um zu verstehen, welche Seiten genutzt werden und wo etwas nicht funktioniert, messen wir die Reichweite von KEGELBILD.de mit Matomo. Matomo läuft auf einem von uns angemieteten Server in Deutschland. Es werden keine Daten an Google oder andere Dritte übermittelt, und die Daten verlassen die Europäische Union nicht.

Wir haben Matomo bewusst datensparsam eingerichtet:

• Keine Cookies:Es werden keine Cookies gesetzt und keine Kennungen auf Ihrem Gerät gespeichert. Deshalb fragen wir Sie auch nicht um eine Einwilligung – es gibt nichts, dem Sie zustimmen müssten.
• Gekürzte IP-Adresse:Ihre IP-Adresse wird noch vor der Speicherung um die letzten zwei Bytes gekürzt (aus 203.0.113.195 wird 203.0.0.0). Ein Rückschluss auf Ihre Person ist damit nicht möglich.
• Kein Profil über mehrere Besuche:Ohne Cookies und ohne vollständige IP-Adresse können wir Sie bei einem späteren Besuch nicht wiedererkennen.
• „Do Not Track“ wird beachtet:Haben Sie in Ihrem Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“ aktiviert, findet keine Messung statt.

Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Verweisquelle (z. B. die Suchmaschine, über die Sie gekommen sind), Gerätetyp, Browser, Betriebssystem, Bildschirmgröße, ungefähre Region sowie Zeitpunkt und Dauer des Aufrufs.

Zweck: Verbesserung von Inhalt und Bedienbarkeit sowie Erkennung technischer Fehler
Rechtsgrundlage:Berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da wir cookiefrei und mit gekürzter IP-Adresse messen, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.
Speicherdauer:Einzelne Aufrufe werden nach 90 Tagen gelöscht. Danach bleiben nur noch zusammengefasste Statistiken übrig, die keinen Bezug zu einzelnen Besuchen mehr haben.

Widerspruch:Aktivieren Sie in Ihrem Browser „Do Not Track“ – die Messung unterbleibt dann vollständig. Alternativ blockieren die meisten Browser-Erweiterungen für Datenschutz die Messung ebenfalls. Ein Widerspruch per E-Mail an support@kegelbild.de ist selbstverständlich auch möglich; wir können dann allerdings nur bereits gespeicherte Daten löschen, künftige Aufrufe ohne Wiedererkennungsmerkmal aber nicht dauerhaft ausschließen.

Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft:Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir von Ihnen verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung:Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen (Art. 16 DSGVO)
• Löschung:Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung:Sie können die Verarbeitung einschränken lassen (Art. 18 DSGVO)
• Widerspruch:Sie können der Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit:Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten (Art. 20 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die im Impressum angegebenen Kontaktdaten.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Deutschland ist dies in der Regel die Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie unter dieser URL. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie angemessen informieren.